Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 1 van 23

PELLET open haard "Da Vinci"

DV 140 W1

DV 220 W1

DV 180 W1

TECHNISCHE PASPOORT

En

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Beste gebruiker,

Gefeliciteerd met uw goede keuze!

Het apparaat dat u eigenaar bent, heeft ontwikkeld en

geproduceerd volgens de nieuwste hedendaagse verwarming met

biomassa-de natuur en het milieu en tegelijkertijd de gebruiker te

vergemakkelijken, gegeven de hoge calorische waarde per eenheid

hoeveelheid brandstof, zijn handige draagbaarheid, de minimale

hoeveelheid roet en as in verbranding en last but not least – de

scheiding van minimumhoeveelheden van schadelijke gassen in de

brandende, en ook milieuvriendelijke productie.

Pellet haarden "Da Vinci" bieden thermisch comfort met

minimale tijd voor service. Ze werden ontwikkeld vooral voor

gebruik in omstandigheden van stedelijke gebieden, waar vervoer

en brandend hout of kolen lastig, hinderlijk of verontreinigende is.

Het verbrandingsproces wordt uitgevoerd automatisch, zonder die

permanente bewaking en/of opladen. Beheer en onderhoud van het

verbrandingsproces wordt uitgevoerd met de hulp van ingesloten

microcomputer systeem, aangedreven door de elektrische raster en

konsumiraŝa kleine hoeveelheid elektriciteit.

Wij betalen uw aandacht, dat en alle andere gebruikte

materialen van deze soort, open haarden met onjuiste of niet-

gekwalificeerde installatie, evenals onjuiste grootte en montage van

verwarmingsinstallaties, kan uitgroeien tot een gevaarlijke bron

van problemen.

Laten we niet vergeten dat in de open haard er is een water

jas en de verbrandingskamer, verwarmd tot een temperatuur, kan

veroorzaken van thermische zwaargewonden.

De open haard vormt een bron van energie. Deze bron

functioneren goed en veilig, is vereist om te voldoen aan bepaalde

eisen, vermeld onder.

De instructie van pellet open haard "Da Vinci" moet aandachtig te lezen en te leren kennen in detail sectie 4 (installatie- instructies).

De installatie moet alleen worden uitgevoerd door een

gekwalificeerde professional gemachtigd te verrichten van

dergelijke activiteiten.

De toetreding van de open haard aan de verwarmingsinstallatie moet voldoen aan de bestaande regelgeving en de instructies voor installatie en werking.

In verkeerde installatie van de open haard, evenals bij de behandeling van onzorgvuldig of ignorantly hiervan, en ook voor pogingen om te mijden van de ontwerpparameters, het is mogelijk het voorkomen van schade, waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld en geen garantieverplichtingen aan de gebruiker.

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 2 van 23

In geval van een storing of probleem geautoriseerd service

deskundige te raadplegen. Elke niet-gekwalificeerde inmenging

kan leiden tot ernstige schade aan de open haard.

De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige schade, de

gevolgen of de problemen die worden veroorzaakt door niet-

gekwalificeerde vergadering, vanwege de onwil van de gebruiker

contact opnemen met de fabrikant, en als gevolg van niet in

overeenstemming met zijn instructies en/of voorschriften en

vereisten, zoals goed zoals in geval u niet hebben voldaan aan de

voorschriften van het handboek. In dergelijke gevallen het recht

van service onder garantie is uitgeschakeld, en de fabrikant is niet

verantwoordelijk voor de kwaliteit en de prestaties van de haarden

en de resultaten en gevolgen van het gebruik ervan.

Inhoud

1.	Doel	4
2.	Terminologie	4
3.	Technische gegevens	6
4.	Algemene informatie	9
5.	Pellets – moderne brandstof	9
6.	Apparaat van de open haard	11
7.	Elektronisch regelsysteem	14
8.	Schakelkast	17
9.	Besturingselementen en displays	19
10.	Buitengewone gebeurtenissen en hun die aangeeft	21
11.	Montage-instructies	22
12.	Instructiehandleiding	24
13.	Het brandproces starten	27
14.	Een normale werken cyclus van de open haard	27
15.	De geweldsspiraal stoppen	28
16.	Het blussen van de brand	28
17.	Reiniging van de open haard	29
18.	Regels voor veilige exploitatie	29
19.	Bijvoorbeeld, het installeren van een systeem met
	Open expansievat	30
20.	Bijvoorbeeld, installeren systeem
	gesloten expansievat	32
21.	Opslag van de open haard in een latere installatie	33

22.	Service programmering van de parameters van de open haard34
23.	Certificaat van kwaliteit	36
24.	Garantievoorwaarden	37
25.	Garantiekaart	40
26.	Lijst van de reparatie garantie	41
27.	Open haard service	42

1. BEOOGDE GEBRUIK

Open haard Peletnata da Vinci "bestemd is voor

verwarming van familie huizen, appartementen, kantoren, productie

zalen en vergelijkbare objecten met het warmteverlies van 5-22

kW.

De open haard is een moderne, high-efficiëntie en

milieuvriendelijke hulpmiddel voor het branden van pellets

(indrukken houtsnippers). Het verwarmingssysteem is met

gedwongen circulatie van het water Verwarming en maakt het

gebruik van zowel open en gesloten uitbreiding vaartuigen.

Pellet haarden "Da Vinci" is geproduceerd in drie

tiporazmera met verschillende Warmteafgifte: 140 DV (kleine-14

kW); DV-180 (mediaan-18 kW); DV-220 (grote – 22 kW). De

laatste twee tiporazmera dezelfde externe dimensie hebben. De

actie en de manier van beheer en gebruik van de drie modellen is

hetzelfde.

De belangrijkste brandstof, die gebruik maakt van de open

haard zijn pellets, maar kunnen ook gebruikte droge stenen, evenals

gedroogde maïs. De pit en de maïs kunnen worden verbrand in de

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 3 van 23

kleine relatieve bedragen, tot een maximum van 15% van de massa van de belangrijkste brandstof en gemengd met het.

2. TERMINOLOGIE

A verwarmd OBJECT een afgesloten kamer waarin een

De taak van deze eenheid is in de benodigde ruimte voor normale leven temperatuur-25 ÷ 22 º c, ongeacht de laagste omgevingstemperatuur kunnen worden bewaard en variabele te handhaven. Om dit te bereiken, moet het instrument otoplitelniât betaalt een bepaalde hoeveelheid warmte op de kamer, groter dan de warmteverliezen en thermisch evenwicht van de genoemde temperatuur niveau te handhaven.

oWARMTEVERLIES van een OBJECT-met de hoeveelheid gemeten energie die voortdurend worden ingediend binnen een object moet om de temperatuur binnen de grenzen... alle objecten uitwisseling van energie met het milieu op drie belangrijke manieren: door geleidbaarheid door straling en convectie door het gebruik van moderne bouwmaterialen en technologieën en het nemen van maatregelen ter vermindering van de warmte-isolatie aanzienlijk de drie weg voor overdracht van energie en vandaar het warmteverlies van de entiteit. Als het object beschikt over 5 kW warmteverlies, warmtebron, een vermogen van 5 kW moet werken voortdurend om de inwendige temperatuur met een bepaalde waarde.

oBiomassa PELLETS – op zoek naar nieuwe soorten brandstoffen die het milieu niet vervuilen en de bronnen waaruit zijn verkregen, te natuurlijk terugbetaalbare. voorbeeld is biodiesel, die is afgeleid van colza-olie zijn gevonden. manieren om de verwerking van huishoudelijk afval en krijgen een biogas, die kan bestaan uit een van de brandwond.

de schoonste brandstoffen voor huishoudelijke doeleinden zijn hout. Maar voor de bestaande kachels met lage coëfficiënt van nuttige actie, zij snel branden en hoeft niet de vereiste calorische waarde – dat wil zeggen de eenheid van de thermische macht van grote hoeveelheden brandstof verbrand. Er zijn vele d″rvobrabotvaŝi bedrijven die het genereren van grote objecten en afval van hout. Het is een biomassa die kan worden gebrand en terugwinning in een relatief korte periode van tijd. Als dit hout wordt gedaan om te behalen uit het hout

okwaliteit en aanzienlijk hogere calorische waarde. Dit precies zijn de pellets. Ze bevatten geen additieven of Hulpchemicaliën.

oKetel, warmtewisselaar -met een bepaalde geometrie, die

betrekking heeft op de verbrandingskamer van de open haard en gedwongen water stroomt via de verwarming circuit circuleert. Ten gevolge van verbranding en warmte overdracht tussen de verbrandingskamer en de water jas, wordt het water in het verwarmd.

oVerwarming CIRCUIT – de som van de warmte-generator (de water jas voor de open haard), warmte disipatori (Verwarming, radiatoren) en alle de buizen die vervoer warmte (podgrâvanata water). Otoplitelniât lus wordt gesloten en een constante hoeveelheid circulerend water.

oVerwarming systeem -de som van alle gerelateerde

verwarming wordt het object. Het verwarmingssysteem kunnen ednokonturna of mnogokonturna.

oVerwarming HIGHWAY -de som van alle buizen die de warmte van de open haard aan de radiatoren en alle kranen, kranen en andere hulpstukken vervoeren.

oOntwerp NOMINAAL vermogen -

de kracht van de open haard, zoals bepaald door de maximale hoeveelheid brandstof die kan worden gebrand per tijdseenheid en waarin de coëfficiënt van nuttige actie heeft nog steeds een hoge waarde. Wanneer deze hoeveelheid brandstof wordt overschreden, wordt de open

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 4 van 23

haard begon te werken met een lagere efficiëntie. De

waarde van deze parameter is afhankelijk van de bouw en

de geometrische afmetingen.

3. technische gegevens

Technische gegevens van kaminit da Vinci "worden in

					Tabel 1
Met de parameter				Dim. Waarde
Maximaal	waarde		de	kW	Water jas /
de structurele					uitbraak
nominale	macht Rmax
(grade 5)
DV 140					14/1
DV 180					18/1
DV 220					22/1
Maximaal				-
een constructieve
regulirov″čno
verhouding		Pmax/Pmin			1:6
(grade 9-grade 1)
Temperatuur van ten minste				° C	30 min of meer 2
Bron water
Maximaal	temperatuur			° C	80 ± 2
Het bronpakket water
Temperatuur	de	uitgang		° C	87 ± 2
water,	Wanneer die
e		bescherming
Sluit		onvoorwaardelijk
de open haard
Hoeveelheid	de	water	in	dm³
de water jas
DV 140					20
DV 180					26
DV 220					30
Hoogte van de open haard				cm
DV 140					98
DV 180					100
DV 220					100
Breedte van de open haard				cm
DV 140					50
DV 180					58
DV 220					58

7

Lengte van de open haard		cm
DV 140			64
DV 180			70
DV 220			70
Massa van de open haard		kg
DV 140			80
DV 180			110
DV 220			130
Diameter van de rookgassen		mm	80
Brandstofverbruik		kg/h	0.7 ÷ 4.5 *
Grootte	de	“	1	“
de toetreding
wartels
Minimale strekking van schoorsteen		RA	15
Maximaal	werk	Bar	2
Druk de
de water jas
Asbak volume		dm³	1
Voedingsspanning		V	~ 220V±10%
Elektrische verbruik
macht	door de feed
netwerk		W	100
Klasse van	bescherming tegen	-	1
nederlaag van de elektrische
huidige BS 63/1-90
Graad	de interne	-	IP 21
bescherming

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 5 van 23

* - Aangegeven is het maximale constructieve brandstofverbruik, ervoor te zorgen de volgende thermische capaciteit. Het brandstofverbruik kan variëren afhankelijk van de vastgestelde parameters van het verbrandingsproces in de installatie van de open haard, het volume van de verwarmde ruimten, de technische implementatie van het verwarmingssysteem in het appartement en de externe klimatologische omstandigheden. Het opgegeven brandstofverbruik is geldig voor kwalitatief hoogwaardige pellets, overeenkomt met de opgegeven parameters. Wanneer het gebruik van pellets met lage kwaliteit brandstofverbruik verhoogt.

4. ALGEMENE INFORMATIE

De open haard is ontworpen voor het branden van pellets in een klein percentage van kuilen en gedroogde maïs in een mengsel met pellets.

Bijna de gehele deel van de warmte-uitstoot is geconcentreerd in de water jas voor de verwarming belangrijkste koelvloeistof-water. Een te klein deel van de macht straalt uit haard. Deze bevoegdheid door middel van infrarood straling en convectie kan warm de kamer waar de open haard gevestigd is.

5. de PELLETS – moderne brandstof

Als gevolg van de beschreven boven milieu, productie, economische en praktische redenen is de verwarming met pellets eenvoudig, schoon en veilig. Deze nieuwe brandstof kunt:

Geautomatiseerde verwarming zonder de noodzaak voor continu toezicht op en de mogelijkheid van verwarming van de vooraf ingestelde programma;

Kansen voor glad of programmatisch aanpassen de kracht van de open haard volgens behoeften;

Elektronische regeling van het verbrandingsproces;

Schone branden proces;

Gemakkelijke reiniging en onderhoud;

Brandstof is niet inademen en in deze zin is het veilig;

De mogelijkheid voor economische besteding van brandstof door middel van de optimalisering van het verbrandingsproces;

Half specifieke Ava een mooie foto van de vlammen

Figuur 1 De pellets worden genummerd zoals getoond in Fig. 1 manier.

Kenmerken van hoge kwaliteit pellets:

-thermische energie	18 500 kJ/kg
-thermische	5.0 kWh/kg
-dichtheid	650 kg/m³.

-percentage van vochtigheidVan niet meer dan 8% van het gewicht

-diameter	5-8 mm
-lengte	≤ 30 mm
-onderdelen	100% hout (≤ 20% peel)
-verpakking	Polytheen zakken

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 6 van 23

In figuur 2 is een voorbeeld van de vergelijking van de relatieve kosten van verwarming met pellets in vergelijking met sommige andere middelen van verwarming. In de analyse worden niet in aanmerking genomen de initiële investeringen voor de bouw en de uitrusting van verwarmingssystemen, alleen de prijs van brandstof.

10 soorten zijn het meest meestal gebruikte brandstoffen, zoals de kosten van verwarming met pellets aan eenheid wordt geaccepteerd.

Het kan worden gezien zijn er drie prijs groepen brandstoffen, zoals pellets zijn in gemiddelde prijsgroep.

10

3		2.7	propaan-butaan
		2.56
		2.3	elektriciteit
2.5
			NAFTA
2			aardgas
			pellets
1.5
	1.12	1.16	hout
		1
1	0.77 0.77		Bruinkool

0.60,66

DHC

0,5

hout- vergassing ketel

0							briketten
1	2	34	5	67	8	9	10

Figuur 2

6. structuur van de open haard

Het apparaat van de open haard wordt getoond in Fig. 3- voorzijde en opzoeken de Fig. 4-zijaanzicht.

Op basis van de open haard serveert frame van stalen profielen, die zijn bevestigd op alle knooppunten.

De details van de open haard in de grote deel zijn gelaste constructies van stalen platen met een dikte van 1 tot 4 mm. open haard bestaat uit een warmtewisselaar (water jas) aan de onderkant van de verbrandingskamer voor het branden van pellets. Het bevindt zich onder de asbak voor het verzamelen van de as. Aan de achterzijde is gemonteerd hopper, voor pellets, ze doen

11

in de verbrandingskamer bevinden. De open haard is uitgerust met een ventilator om te maken een gedwongen oplage van de lucht in de verbrandingskamer en de uitlaat rook gas. De pellets worden ingediend in de verbrandingskamer van de gedeelten die met een schroef-mechanisme.

Conclusies aan de verwarmingsinstallatie en aan de

schoorsteen de rookgassen bevinden zich op de achterkant van de

open haard. Er is ook de front buis voor de lucht in de

verbrandingskamer bevinden.

De open haard wordt geconstrueerd met decoratieve kant

luiken van plaatstaal, waarvan de kleur kan worden uitgevoerd

overeenkomstig de wensen van de klant.

Op de top van de open haard is ingesteld op command box set van de huidige parameters van verbranding en verbranding

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 7 van 23

1. de Upper decoratieve plaat

2.lager decoratieve plaat

3.dragende gelaste structuur

4.decoratieve deur van de verbrandingskamer

5.water jas

6.bunker voor pellets

7.schroef mechanisme

8.elektrische motor van šnekoviâ mechanisme

9.vervoer kanaal voor pellets

10.input pijp lucht in de verbrandingskamer

11.de schoorstenen

12.ventilator voor het blazen van de

verbrandingskamer

13.elektronisch regelsysteem

14.de ventilator Motor

15.asbak

16.verbrandingskamer

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 8 van 23

17.deksel van de bunker voor pellets

18.input/output pijp van de water-jas

19.control box met microcomputer controle

7.elektronisch REGELSYSTEEM

Het proces van het branden wordt gecontroleerd met behulp van het ingebouwde elektronische systeem.

Het elektronisch beheersysteem bestaat uit twee blokken: weergave, gelegen aan de achterzijde van de bovenste klep van de decoratieve open haard en controle eenheid, die is gelegen op de bodem basis binnen de open haard. De twee eenheden zijn met elkaar verbonden met de nodige informatie en de elektrische leidingen.

Het elektronische systeem wordt uit het stopcontact aangedreven. Voor de uitvoering van de voeding is de open haard

Flex, eindigend met een stekker.

Het elektronische systeem voert de volgende taken:

omschrijven, te selecteren en te handhaven van de kracht van de open haard;

aangedreven en beheerd de elektrische motor voor ventilatie van de verbrandingskamer;

aangedreven, beheren en controleren van de goede werking van de elektromotor, aandrijfmechanisme šnekoviâ; controleren van bepaalde interne temperaturen in de open haard en wanneer zij uit de vooraf gedefinieerde toleranties weggaat genereert passende corrigerende effecten; verdedigen en het veiligstellen van de open haard in onjuiste afhandeling van gebruiker;

indienen van de juiste berichten in uitzonderlijke gebeurtenissen die leiden tot fouten bij de werkzaamheden van de open haard;

biedt service in voorschot programmering van het verbrandingsproces.

De kracht van de open haard kan worden gewijzigd in de negen-speed -van 1 tot en met 9. Elk niveau van de macht is gekoppeld aan een bepaalde stroom van lucht die de verbrandingskamer ventileert-dit

is de laagste tarief in de 1e graad, de hoogste in de 9e klas. De bepaling van het opgegeven debiet wordt bereikt door de snelheid van de rotatie of kracht van de motor aandrijving te wijzigen.

Met het oog op een kracht van de open haard, is het noodzakelijk om te branden van een bepaalde hoeveelheid korrels per tijdseenheid. De toename van de macht wordt bereikt door het verhogen van de hoeveelheid brandstofbelasting. De brandstof wordt gevoed door de periodieke rotatie van de schroef- mechanisme dat de korrels van de trechter naar de verbrandingskamer vervoert.

De schroef-mechanisme wordt aangedreven door een elektromotor met reducer. Werking van de motor is periodieke, met twee fasen: beroerte en onderbreken. Het is afhankelijk van de mate waarin de werken open haard. De macht wordt gewijzigd door het veranderen van de tijd tijdens die de schroef-mechanisme werken. Dit programma kan zo vaak als gewenst, worden

St en 9de rang verplaatst van 1:5 tot en met 1:6, die in de meeste gevallen volledig bevredigend is. De bouw van de open haard kunt de ontvangst en de oudere regulirov″čno verhouding (tot ongeveer 1:7), maar het is gebonden aan de kwaliteit van de pellets.

Het elektronische systeem is ontworpen om te werken met de minimale mogelijk energieverbruik met behulp van moderne element base en geavanceerde oplossingen shemotehničeski. Op deze manier is de open haard inclusief de energiebesparing systemen en toestellen.

Het elektronisch systeem heeft ontwikkeld om de maximale elektrische verkrijgen en brandveiligheid, rekening houdende met de voorwaarden van de open haard en het beoogde doel.

Het elektronische systeem is zo ontworpen dat het voor naadloze blijven functioneren van de open haard op 24 uur per dag binnen het stookseizoen-6 maanden zorgen kan.

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 9 van 23

In het geval van netspanning is werking van de open haard geschorst, als het niet is uitgerust met een aansteker en een per programmeur. Wanneer de netwerk spanning open haard vestigde zich in de uitgangspositie. Als haar werkzaamheden hervat, opnieuw moet worden verlicht.

Afhankelijkheid van de aanwezigheid van netspanning is een voordeel in termen van veiligheid operatie. Zoals in geval van netspanning in de verwarming circulatie pomp stopt en snelweg werk, zou als de open haard werken blijven, hebben de voorwaarden geschapen voor oververhitting van het water in het water jas en herhaaldelijk toenemende druk als gevolg van de ontvangst van de gasfase. In deze zin, kan de afhankelijkheid van het netwerk en de opschorting van werk in de afwezigheid van netspanning worden beschouwd als de beschermende functie van de open haard.

Het systeem biedt de vereiste aangepaste functies -meten, instellen, controle en onderhouden van de gewenste temperatuur in de verwarmde gebouwen, kunnen compileren gebruiker programma's voor het werk van de open haard de macht niveau of de waarde van de

8. CONTROL BOX

De control box is gelegen aan de achterzijde van de decoratieve bovenplaat op de open haard en is getoond in Fig. 5.

Het doel van de control box is de open haard plaats in- en uitschakelen, starten en stoppen van de brandende proces, opzetten en beheer van alle functies, alsmede servicing van verbranding parameters.

Figuur 5

FUNCTIONELE KNOPPEN

1. "omhoog" ↑ knoop

-met deze knop geprogrammeerd verhoging plaatsvindt in de tijdparameter.

2. de knop "down" ↓

-met deze knop geprogrammeerd vermindering plaatsvindt in de tijdparameter.

3. beheer van de knop SET"" ↔

-Druk op deze knop kunt u zich aanmelden bij programmamenu en

selecteer de parameter die zal worden

17

gewijzigd. Het programmamenu waar u invoert is afhankelijk van de tijd waarvoor de knop ingedrukt wordt gehouden.

4. aan/uit

-op te drukken deze knop gedurende 5 seconden, omvat de levering van de macht van de open haard of op dicht waas in een werkende open haard. Wanneer u de open haard werken elektronisch systeem uitschakelen uitgevoerd een programma voor het blussen van de brand.

5. Verhoog macht ↑

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 10 van 23

-Dit Handmatige knop kunt groeiende macht van 1 tot en met 9. Druk op de knop elimineert de automatische bediening van de open haard, , dat wil zeggen regulering van het water temperatuur wordt beëindigd en de open haard blijft om te werken met handmatig opgegeven macht niveau. om terug te keren van de open haard in de automatische modus, is het noodzakelijk om uit te sluiten van het zelfde met knop 4, ten minste 30 seconden wachten en om te schakelen naar.

6. het verminderen van de macht ↓

-Dit knop kunt handkracht vermindering van 9 tot 1. dringende knop elimineert de automatische bediening van de open haard, , dat wil zeggen regulering van het water temperatuur wordt beëindigd en de open haard blijft om te werken met handmatig opgegeven macht niveau. om terug te keren van de open haard in de automatische modus, is het noodzakelijk om uit te sluiten van het zelfde met knop 4, ten minste 30 seconden wachten en om te schakelen naar.

Wij adviseren dat tijdens de werking van de vuurknoppen 5 en 6 om niet uit.

INDICATOR ETALAGEGEBIEDEN

9/10. boven- en ondergrenzen display -afhankelijk van de wijze van functioneren van de open haard of geven de temperatuur of de macht. Deze schermen bepaalde berichten verschijnen ook in het werkproces van de open haard en alarm berichten in situaties geacht noodsituaties.

11.buitensensor -sensor ontvangen opdrachten van de afstandsbediening;

12.temperatuur indicator -gloeit bij het bereiken van de geprogrammeerde temperatuur; het bovenste display "Eco" of "Mod";

13.SET Indicator- gloeit onder bepaalde situaties dienst;

14.afstandsbediening indicator -gloed tijdens de aanneming van de opdrachten van de afstandsbediening;

15.laden pellets

-Saint tijdens de draaiing van šnekoviâ mechanisme voor periodieke laden verbrandingskamer met pellets.

9. vermelding en controle (fig. 6)

9.1. de "OFF" (uitgeschakeld)- de open haard is uitgeschakeld of zich in een fase van uitsluiting;

9.2."FAN ACC" (predventilacionna fase)- de open haard is in de predventilirane fase vóór ontsteking;

9.3."lading hout (laden hout)- de open haard is in de fase van het laden van de verbrandingskamer met pellets;

9.4."ON FIRE" (de aanwezigheid van brand)- de open haard is in de fase

van

vlam stabilisatie;

9.5."Po 1"...... "Po 9" (power 1... macht 9)- de open haard is in

de werkfase met de positie van de macht van 1 tot en met 9;

9.6. "ECO" of "MOD" (modulatie)- de open haard is bereikt geprogrammeerde temperatuur en is het handhaven van dezelfde, dat wil zeggen "de Verplaats omhoog/omlaag de standpunten van

stroom, afhankelijk van de huidige voorwaarden.

19

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 11 van 23

9.7. "STOP FIRE" (stop brandblusinstallatie)- het vuur heeft bereikt de temperatuur -hoge met 7 º met de baan; kracht werd eerder opgericht op de laagste mate (eerste graad), maar toch de temperatuur gebleven hoger dan de baan. in deze open haard vervallen automatisch.

Het beheer wordt uitgevoerd via zes knoppen:

-handmatig instellen van de gewenste macht – uitgevoerd met de juiste twee knoppen 5 en 6. Het is raadzaam dat u niet doen druk naar beneden op de baan.

-instellen van de temperatuur van het water in het water jas

-uitgevoerd met linkse twee-knoop niet 1 en geen 2. Uitgevoerd

met korte indrukken van de toets geen 3, waarin de bovenste

display wordt weergegeven Set/H20, afwisselend en korte

volgende het indrukken van de knop niet 1 of geen 2, afhankelijk

van of u moet verhogen of verlagen van de temperatuur. Na het

voltooien van de instelling, slaat open haard alleen de laatste baan

en terugkeer naar de normale operationele modus, maar nu met de

nieuwe ingestelde temperatuur.

10. buitengewone gebeurtenissen en hun

aangeven

In de normale werking van de open haard een buitengewone gebeurtenissen niet automatisch bijgewerkt. Maar in bepaalde situaties is het mogelijk optreden. Daarom, het elektronisch managementsysteem reageert op de belangrijk vanuit het oogpunt van de werking of veiligheid gebeurtenissen en verzendt de juiste signalen aan de gebruiker.

ALARMSIGNALEN

In het geval dat een fout optreedt in de werking, signaleert het apparaat de aanwezigheid van de mislukking, door te handelen op een andere

Er zijn de volgende waarschuwing weergegeven:

Reden voor alarm	Voorbeeld weergeven
situatie

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 12 van 23

Afwijking in de sonde voor	ALAR GELUIDS
temperatuurklasse
SVR″htemperatura van rookgassen	ALAR HETE
(T > 280 º C)
Het ontbreken van ontsteking	ALAR BRAND
Uitsterven tijdens het werk	ALAR BRAND
fase
Laten vallen van het netwerk	GEEN VUUR
voeding voor meer dan
een paar seconden geleden
Toewijzing met meer dan	STOPPEN MET VUUR
7ºC
Gemeenschappelijke thermostaat voor bescherming	ALAR BRAND

Elk alarm wordt geactiveerd onmiddellijk izgasâvane van de open haard.

Om te kunnen nemen van de open haard weer, dat wil zeggen om te werken en terug naar normaal, drukt u op knop no. 4 en het display weer te geven "OFF". Als dit niet gebeurt, is het nodig te sluiten van de open haard aangesloten voor ongeveer 30 seconden, en vervolgens weer inschakelen. Als wanneer u probeert om te zetten op de open haard wordt weergegeven "BLOK", is het noodzakelijk om te houden ingedrukt beide knoppen 1 en 2 voor een lange tijd, totdat het display verschijnt "NORM" en druk vervolgens op de knop 4 om te worden weergegeven op het display

"OFF". Herhaald met indrukken van knop 4 de open haard zijn op weer.

11. MONTAGE-INSTRUCTIES

De installatie en het onderhoud van de haard worden uitgevoerd door de fabrikant of door geautoriseerde door hem een

Installatie van de open haard is izgotovâne van de voorlopige warmte project verband houdt met de regels en voorschriften. Het doel van dit project is om te optimaliseren het verwarmingssysteem te kunnen om de maximale mogelijke efficiëntie van de open haard systeem-toploprenasâŝa Highway- toploobmenâŝi organen (radiatoren) met de laagste kosten (voor bouw, brandstof, onderhoud, service).

De toetreding van de open haard aan de verwarmingsinstallatie alleen door een gekwalificeerde technicus moet worden uitgevoerd. De bouw van de open haard kunt de link in het verwarmingssysteem met een maximale bedrijfsdruk tot 2 bar en maximale temperatuur van uitgaande water tot 80 ° C met gedwongen watercirculatie.

De relatie tussen de open haard en de schoorsteen te worden gemaakt van niet-brandbaar materiaal, mechanisch robuuste, betrouwbare, compacte, met een dwarsdoorsnede niet minder dan die van dimootvodniâ van de opening van de open haard.

De open haard wordt geplaatst op een afstand van niet minder dan 40 cm vanaf de muren van de kamer.

Voor de voeding van de open haard privé en ZEROED onder huidige normen geschieden moet Schuko-contact.

De opneming van de open haard in de nezanuleni contacten kan gevaarlijk zijn!

AANDACHT!

Tussen de open haard en de verwarmingsinstallatie moeten worden geplaatst een verplichte uitschakeling kleppen. Van de uitlaat buis van de open haard voor afsluiter is vereist te monteren de overdruk klep vastgesteldop 2,5 bar!

12. GEBRUIKSAANWIJZING

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 13 van 23

Voordat de invoering van de open haard in gebruik moet worden gecontroleerd door het verwarmingssysteem vullen met water. Het water gebruikt voor het vullen van de open haard en het verwarmingssysteem moet transparant, zonder kleur, zonder slib, oliën en agressieve chemische onzuiverheden. De hardheid van het water moet voldoen aan de grenswaarden, anders het water moet verzachten teneinde carbonaat deposito's op de binnenste oppervlakken van de water jas.

Samenstelling van het water in de open haard en de verwarmingsinstallatie in overeenstemming met BDS 15207-81:

De totale hardheid	30 mg.eq/kg
CIS orod	100 mg/kg
Gratis sulfiet	2 mg/kg
Olie en zware stookolie	3 mg/kg
pH factor	8. 9.5
Inhoud van zouten	600 mg/kg
Totale alkaliteit	30 mg/kg
Gratis content CO2	niet toegestaan

Voor systemen waarin het water in de open haard in contact met de koper (koper buizen is, bijvoorbeeld), mag de pH-waarde van n2o niet meer dan 10.

Verwarmingssystemen met open expansievat toestaan rechtstreeks contact tussen de warmte (verwarmde water), en de sfeer. Tijdens het stookseizoen het water in de open expansievat absorberen zuurstof, die verhoogt haar corrosieve en, aan de andere kant, versnelt het proces van verdamping van het water. De topping is gewoon water dat voldoet aan de bovenstaande parameters.

Tijdens de verwarming seizoen is het noodzakelijk om te handhaven van een constante hoeveelheid water in het verwarmingssysteem. Indien nodig, is het verwarmingssysteem

Als de open haard in koude toestand is. Dit is noodzakelijk om te voorkomen dat thermische schok en uiteindelijk de mogelijke schade van stalen warmtewisselaar (water jas) op de open haard.

In complementariteit met water, moet worden gezorgd om te voorkomen dat het binnendringen van lucht in het systeem. Het is onaanvaardbaar dat drain het water van de open haard en het systeem, behalve in het geval van een reparatie. Als strippen wordt gedaan, is het verplicht om obezv″zduši warmtewisselaar van de open haard, evenals de complete verwarming lus.

Voordat de invoering van de open haard in gebruik moet worden permanent gecontroleerd van de volgende handelingen uit:

Seal alle verbindingen en gewrichten in het verwarmingssysteem;

De input en output van de verwarming snelweg verbinden met de open haard;

toetreding tot de schoorsteen; individuele buizen, indien van toepassing, het is goed om te worden met de gecomprimeerde zetels van elkaar; voor seal gebruik een geschikt materiaal, zoals termosilikon, ten minste van 300 º C.

de toetreding tot het raster; de open haard wordt aangedreven door een standaard Mono-fase AC spanning 220 V ~ door reset macht contact.

De voltooiing van het proces van de vergadering, de controle en de uitvoering van de warme monsters worden vastgelegd in

het technische paspoort van de open haard.

AANDACHT!

De open haard wordt geserveerd alleen door de volwassen fysiek en mentaal gezonde personen eerder onbekende zorgvuldig en in detail met deze technische beschrijving.

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 14 van 23

Verbieden technische maatregelen of processen die zijn gekoppeld aan de mogelijkheid van oververhitting of gevaar voor oververhitting bestaat, de open haard!

Alle pogingen verboden met een verlichte open haard gesloten uitschakeling kranen op de inlaat en uitlaat secties van de water jas.

Het is verboden voor het stoppen van de circulatiepomp in de open haard!

Het is verboden voor de plaatsing of het gebruik van brandbare materialen op en in de buurt van de open haard op een afstand minder dan veilig. Geaardheid, veiligheid afstand voor de meeste materialen gebruikt in het dagelijks leven, kan worden aangenomen groter of gelijk is aan 40 cm hoog.

De as zijn gegoten alleen in brandvrije container met een deksel. LET OP!

Werking van de open haard in een gesloten en goed gecomprimeerde Bagage resulterend in gebrek aan zuurstof voor verbranding en verslechtering van de technisch-economische en milieuprestaties van verwarmingssysteem-dalen de temperaturen, verhoging van brandstofverbruik en genereren van grotere hoeveelheden van schadelijke uitlaatgassen.

Om dit te voorkomen, is het noodzakelijk ervoor te zorgen dat de front buis voor de luchttoevoer naar de verbrandingskamer (zie fig. 4, punt 10) contact met de externe omgeving.

Meest gemakkelijk die dit kan worden gedaan met behulp van een flexibele buis met een diameter van niet minder dan die van de front buis.

Na het stookseizoen moeten de open haard en afrit grondig worden gereinigd.

LET OP!

Verbieden iedere manipulatie in de elektrische en elektronische systeem van de open haard. In deze systemen is er geen onderdelen die technisch onderhoud vereisen of slijten en kunnen worden gewijzigd door de gebruiker of door onbevoegde personen.

Nehajnoto of ignorantly groeten, alsmede pogingen tot interventie of wijziging in de elektrische en elektronische systeem met name in het arrest annuleertekenzwenking de open haard in een gevaarlijk instrument.

13.het BRANDPROCES starten

-Sluit de deur strak naar de open haard;

-Druk op knop 4 totdat het display verschijnt "FAN ACC";

BELANGRIJK!

WANNEER DE OPEN HAARD ALTIJD IS CONTROLEREN DIE

OPGENOMEN CIRCULATIEPOMP!!!

14. de normale werken cyclus van de open

haard

Na het uitvoeren van de automatische verbrandingsproces, de normale cyclus van de werken worden uitgevoerd. De ventilator draait continu en levert lucht in de verbrandingskamer bevinden. De schroef mechanisme is gedraaid op gezette tijden en levert de pellets in de verbrandingskamer bevinden. Het proces wordt

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 15 van 23

automatisch uitgevoerd en hoeft niet te doen op de open haard.

Capaciteit van bunker voor pellets is zodanig dat u meestal hebben te

maken een tot twee keer per dag.

27

Als de verwarmingsinstallatie wordt professioneel uitgevoerd, er zijn geen onderbrekingen in de stroomvoorziening, en er is een hoge kwaliteit brandstof, problemen niet ontstaan.

Zachte, comfortabele warmte. Comfort. En bijna geen zorg.

15. schorsing van de WERKENDE cyclus

-Druk op knop 4, het display verschijnt "OFF" (omhoog) en de huidige tijd (zie hieronder). De open haard begon op te treden van het programma van het blussen van de brand.

-nadat ongeveer 10-20 minuten, afhankelijk van de temperatuur van het rookgas, wordt open haard automatisch uitgeschakeld.

16. het blussen van de brand

Na een stop van de cyclus, is de open haard geleidelijk verdwijnen volledig. Na het uitsterven van de open haard kan deur worden geopend.

Belangrijk!

De kwaliteit van de pellets tot de macht en de duur van het branden van de open haard zonder op te schonen van de verbrandingskamer. Lage kwaliteit pellets bevatten een grote hoeveelheid hout schors en zand, vormen een rigide silicaat massa aan de onderkant van de verbrandingskamer. Deze massale inhammen door welke lucht invoert. Dit moet worden gereinigd van de verbrandingskamer en de as tijdens het verbrandingsproces in bepaalde intervallen van tijd.

17. REINIG de open haard

28

-aftrekken de verbrandingskamer en wordt bijgesneden vanaf de silicaat massief gevormd door de doelstelling om Unclog v″ zduhovodnite open is is; -Verwijderen de asbak en worden gereinigd;

-open haard schoon diepe meest compleet met een stofzuiger; -st″klokeramičnoto venster op de deur van de open haard worden gereinigd met reinigingsmiddelen van open haarden.

BELANGRIJK!

Elke schoen is goed om te onderzoeken de pakking van de deur gevuld met asbest.

18. regels voor veilige exploitatie

Ga niet in de buurt van de open haard naast de muren van de kamer. De aanbevolen minimale afstand aan muren is 40 cm. tot houten meubilair en andere brandbare objecten stellen afstand van 50-60 cm;

niet de aanpak van de leidingen voor de gordijnen, muren, behang, meubilair en andere brandbare materialen;

Zorg ervoor dat het elektrische contact, waaronder (aangedreven) open haard is voor 220 V en dat deze contactpersoon is het nulpunt;

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 16 van 23

Zorg ervoor dat de bouw van het gebouw, waar het passeert de rook pijp niet van brandbare materialen gemaakt is; zegel van de plaatsen van verbinding van afzonderlijke flue buizen met geschikt materiaal, zoals siliconen, bestand tegen een temperatuur ten minste 300 º c;

Raak niet aan het glas van de deur tijdens de werking van de

de open haard omdat het wordt verhit tot een zeer hoge temperatuur en leiden brandwonden tot kan;

voor normale werking van de open haard en het behoud van normale omstandigheden in gebouwen is het noodzakelijk om ervoor te zorgen een toevoer van verse lucht (vaste diafragma van de pomoŝenieto voor het externe milieu of pijp) – Zie "12. Instruction Manual"

29

19. bijvoorbeeld, een systeem met OPEN uitbreiding installeert

HOF

Installatie van de open haard te openen uitbreiding informatiesysteem voor de zeescheepvaart is getoond in Fig. 17.

Er zijn ook andere bedrading diagrammen, maar moet worden uitgevoerd door geautoriseerde personen.

De betekenis van de afzonderlijke elementen zijn de volgende:

1.pellet open haard;

2.obezv″zdušitelen klep;

3.de IP-dpazen over druk de klep;

4.bal afsluitventiel;

5.circulatiepomp;

6.filter;

7.open expansievat;

8.lucht vent klep van de verwarming lichaam;

9.radiator.

30

123

Supplement

4

7

5

6

8

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 17 van 23

9

Figuur 17

31

20. bijvoorbeeld te installeren een gesloten-systeem

EXPANSIEVAT

12 3

7

4

5

6

8

9

Figuur 18

32

Installatie van de open haard aan het systeem met een gesloten expansievat is getoond in Fig. 18.

De betekenis van de afzonderlijke elementen zijn de volgende:

1.pellet open haard;

2.obezv″zdušitelen klep;

3.veiligheidsklep voor overdruk;

4.bal afsluitventiel;

5.circulatiepomp;

6.filter;

7.gesloten expansievat;

8.lucht vent klep van de verwarming lichaam;

9.radiator.

AANDACHT!

Tijdens de installatie van de radiatoren vereist ten minste een van hen in ten minste één van de verwarming lussen (als er meer dan één contour) zonder uitschakeling kleppen of ventiel termostaten worden moeten! Dit is noodzakelijk

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 18 van 23

voor het water in de plant te circuleren en de open haard op de normale wijze werken. Zie "10. Buitengewone situaties ".

In anders, wanneer alle thermostatische afsluiters sluit, de circulatie van het water in de verwarming snelweg. circulatiepomp is overbelasting en de open haard is oververhitting!

De daaruit voortvloeiende situatie wordt beschouwd als een noodsituatie en leidt tot het blussen van de open haard van het elektronische systeem.

21. opslag van de open haard in het geval van een latere installatie

In waar de installatie en inbedrijfstelling van de open haard zal niet worden uitgevoerd onmiddellijk na de aankoop, de open haard moet worden opgeslagen onder passende omstandigheden om ervoor te zorgen het behoud.

Naleving van deze voorwaarden is een van de garantie-eisen. Het is beter vast te houden aan het volgende:

het archief van de open haard in droge kamers zonder de aanwezigheid in hen van een open, druipend of verdampt;

de open haard wordt bewaard bij een omgevingstemperatuur van 10 tot 40 º C º C en vochtigheid zonder condensatie van het water; tot 80%

de lucht in de ruimte voor opslag bevat geen onzuiverheden chemisch agressieve;

de lucht in de ruimte voor opslag bevat geen stof en metaaldeeltjes of schurende onzuiverheden;

de open haard kan niet worden blootgesteld aan direct zonlicht, evenals de sterk veranderende temperaturen; open voor de ingang en de uitgang van het water het water jas te sluiten met pleisters van PVC-folie;

de open haard is bedekt met een mantel van PVC-folie.

22. WORKSHOP programmering van

verbranding PARAMETERS van de open

haard

AANDACHT!

Programmering dienst van open haard ingrijpend wordt gewijzigd de volledige wijze van verbranding, macht, brandstofverbruik en alle parameters van het verwarmingssysteem.

Om deze reden heeft de fabrikant het elektronische systeem met een stille toegang tot de Servicemenu ontworpen.

Als u niet zeker bent wat je wilt of doet, uw interventie kan negatieve gevolgen hebben en zelfs gevaarlijk.

Beste alvorens deze manipulaties of voor raadpleging, contact op met de fabrikant.

Het werk van de open haard na het opstarten bestaat uit afwisselende

getoond in Fig. 19. tijdens de verplaatsing de worm transportband die wordt gedraaid en levert de pellets in de verbrandingskamer bevinden. Tijdens de pauze is de worm transportband thats in rust. De meegeleverde pellets verbrand. Het proces van het branden van de pellets, en vandaar de kracht van de open haard worden gedefinieerd door de programmering van de duur van šnekoviâ rotatie mechanisme voor de kraag van de negen beschikbare graden van de macht. De duur van de geprogrammeerde pauze voor elke rang is ongeacht van de geprogrammeerde duur ten minste voor de overige rangen, maar de regel is dat de leidende macht P1 altijd

de kleinste, en R9 is-altijd de grootste, dat wil zeggen de tijd t1

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 19 van 23

op zijn minst is, en t5 - meeste. bij de programmering van de duur van de bochten worden vastgesteld en de verhouding tussen de minimale en maximale output opgegeven. Programmering is onderworpen aan en vermogen, respectievelijk. snelheid van de rotatie van de ventilator, levering van de lucht voor de verbrandingskamer, evenals enkele andere parameters.

werk
		Werken		pauze			tijd
		verplaatsen
Start			Werken			Stop
			cyclus

Figuur 19

De programmering van de dienst parameters is gericht op het

Om dit te doen, moet u ervaring en verzamelde gegevens en impressies van het werk van een groot aantal open haarden.

Dat is waarom in dit paspoort wordt niet uitgelegd hoe om uit te voeren van de programmering.

23. certificaat van kwaliteit

Тип на камината: ...............................................................
Fabr. №: ............................................................................
Datum van vervaardiging:		...............................................................
Selectievakje voor functionele fitness:
Дата:.....................	;	Име, фамилия: ......................................
	Handtekening:...............
Technische controle:
Дата:.....................	; ......................................	Име, фамилия:
	Handtekening:...............

"Peletnata Da Vinci open haard model..............................		,
Fabr. № .............................................	voldoen aan	van alle
functionele eisen en is in perfecte technische orde. Peletnata open
haard is bereid onder TD DI-01/2006 en is geschikt voor gebruik.
София, ..............................	"Wild Impex Ltd.
(datum)	.......................................

(handtekening, stempel)

36

24. GARANTIEVOORWAAR DEN

De garanties van de fabrikant de juiste en betrouwbare werking van het product met inachtneming van de voorschriften voor opslag, installatie en bediening beschreven in dit technische paspoort en in aanwezigheid van gemarkeerd in de garantie kaart datum van tenuitvoerlegging en naam van organisatie, uitgevoerd

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 20 van 23

in de installatie, de ingebruikneming en de eerste hete monsters van het systeem.

De garantieperiode van 24 maanden is peletnata.

De garantieperiode begint op de datum van inwerkingtreding in kennisstellen van de open haard, maar niet later dan drie maanden na de datum van aankoop van hetzelfde. Als de periode tussen de aankoop en inbedrijfstelling is langer dan drie maanden voor het begin van de garantieperiode wordt geacht de datum van aankoop van de open haard.

Tijdens de garantieperiode verwijderd de fabrikant kosteloos alle problemen en gebreken van de open haard door de reparatie of vervanging van onderdelen of verzamelingen van het zelfde met identieke degenen.

De fabrikant biedt geen garantie voor verplichtingen aan gebruiker wanneer:

1.gebroken opslagcondities van de open haard alvorens in werking en als een resultaat, corrosie of andere schade;

2.niet waargenomen voorwaarden voor installatie,

4.onjuiste vervoer en dientengevolge, mechanische of elektrische schade opgetreden;

5.krassen, slijtage of een breuk veroorzaakt door reiniging, verplaatsen, of het onderhoud;

6.wijzigen van de kleur of slijtage en lak coatings; open haard verwarming apparaat kan worden-worden gekend veranderingen in kleur van oppervlakken, zonder fout;

7.schade als gevolg van elke wijziging en

gewijzigd door de gebruiker	of opzettelijke
misbruik;

8.als behandeling en ignorantly verwaarlozing naar het apparaat en het resultaat in een ongeval;

9.wanneer pogingen om de structurele mogelijkheden van de open haard in de bufferoverloop bestelt niet steeds hogere temperaturen of verhitting van grotere volume;

10.in geval van problemen op het werk, veroorzaakt door fouten van de exploitant;

11.in een normale beweging van de mechanismen beschikbaar en kleine uitbreiding of samentrekking van afzonderlijke onderdelen of vergaderingen en de geluiden of geluiden die vergezeld gaan van de normale werking van de open haard;

12.wanneer het krassen van de verf oppervlakken en breuk of van de lens krassen veroorzaakt door de mechanische inspanning in behandeling, onjuist onderhoud, of het gebruik van harde, gerimpelde of schurende reinigingsmiddelen;

38

13.bij het gebruik van de open haard in de kamers, de lucht die chloor-, fluor- of andere zure of basische zeer agressieve chemicaliën bevat;

14.bij het gebruik van de open haard in de mariene kustgebieden met verhoogde solevo inhoud van de lucht,

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 21 van 23

verhoogd corrosie van knooppunten, elementen of open haard;

15.in de onderdompeling van de open haard in water;

16.de uitgaven van de open haard onder invloed van wind, hoge of lage luchtdruk;

17.ongevallen of schade veroorzaakt door natuurlijke rampen (aardbevingen, branden, overstromingen, orkanen, enz.), alsmede in oorlog

De fabrikant is vrij van aansprakelijkheid voor enig verlies van de gebruiker die is veroorzaakt door het gebruik van de open haard, evenals de kosten van materialen die is gekoppeld aan het, of verklaard. De garantie dekt geen incidentele of opeenvolgende verliezen of kosten.

De fabrikant is in geen geval aansprakelijk voor opeenvolgende of accumulatieve verliezen meer dan de aankoopprijs van de open haard.

De fabrikant voert de open haard reparatie gratis tijdens de garantieperiode.

De fabrikant heeft geen verplichting te wijzigen of te wijzigen elke keer vervaardigde open haard. De bouw van de open haard is voortdurend verbeterd en gewijzigd, maar wijzigingen of renovaties van de plaats worden niet uitgevoerd.

Een reparatie moet worden vermeld in de technische

paspoort.

INSPECTIE VAN VERWARMINGSINSTALLATIES:

Извършена от: ...................................................................................

(naam, stempel)

отговорно лице: ................................................................................

(naam, achternaam)

...............................................................................

(handtekening)

Дата: ...............................................

WARMTE MONSTERS:

Извършени от: ...................................................................................

(naam, stempel)

отговорно лице: ................................................................................

(naam, achternaam)

...............................................................................

(handtekening)

Дата: ...............................................

40

26. een lijst van reparaties

uitgevoerd uit

№	Datum	Probleem	KunstenaarDatum van	Bezienswaardigheden-

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 22 van 23

meer	de			otre-	Žka
lijn	verzoek			Monty-
				Hoose
1

2

3

4

5

41

LET OP!

Deze technische paspoort en USER MANUAL is onderworpen aan het auteursrecht en commerciële recht.

Geen enkel deel van de tekst en/of afbeeldingen kan niet worden gebruikt, gekopieerd en/of toegevoegd aan andere documenten en/of/van de beschrijving, analytische of promotionele materialen zonder de schriftelijke toestemming van "wild Impex Ltd.

Geen enkel deel van de tekst en/of afbeeldingen mogen niet

worden gebruikt voor openbare presentaties, workshops en/of reclame

Promoties vanaf andere individuen of organisaties, andere dan "Wild Impex Ltd.

27. BETEKENINGOFKENNISGEVING van de open

haard

De open haard is onderworpen aan een fundamentele Checkup na het einde van elk seizoen Verwarming.

Bij het gebruik van pellets met slechte kwaliteit en in noodgevallen moet preventie kan worden uitgevoerd en meerdere keren binnen een stookseizoen.

Profylactische onderzoek en eventuele wederopbouwactiviteiten worden uitgevoerd door geautoriseerde personen.

Voor werk verricht onder de preventie van de open haard de klant is verschuldigd betaling overeenkomstig de huidige prijzen op het moment van het plegen van hetzelfde.

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016

Created by BCL easyConverter SDK 3 (HTML Version)

pagina 23 van 23

42

43

http://65.55.108.4/proxy.ashx?h=mr3ZmEL81khWp4NZ7jSbk4NH1eekSiNq&a=http%... 7-1-2016